• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: кладовка (список заголовков)
20:11 

О-ля-ля

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
magazines.russ.ru/voplit/2009/2/eli12.html

Вот такие пироги, господа педопереводчики и сочувствующие. А я еще сначала удивлялась, что Смерть у Пратчетта мужского рода. Это уже потооооом я узнала, что в английском языке в воображаемом паспорте у Смерти в графе "пол" стоит буковка "м".

@темы: будни педопереводчиков, кладовка, книжная полка

19:30 

Вильям наш Шекспир

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Сонет 144

Two loves I have, of comfort and despair,
Which like two spirits do suggest me still:
The better angel is a man right fair;
The worser spirit a woman coloured ill.
To win me soon to hell, my female evil
Tempteth my better angel from my side,
And would corrupt my saint to be a devil,
Wooing his purity with her foul pride.
And whether that my angel be turned fiend
Suspect I may, but not directly tell,
But being both from me, both to each friend,
I guess one angel in another's hell.
Yet this shall I ne'er know, but live in doubt,
Till my bad angel fire my good one out.

Подстрочник

Перевод Маршака

Я его учу на завтра к зачету (и просто так, ибо сто тридцатый рассказывать не хочу). И еще этот сонет у меня смутно ассоциируется с одним несуществующим пейрингом по мотивам гона в аське.

@темы: пока едет крыша, книжная полка, кладовка, будни педопереводчиков

16:44 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
21.12.2010 в 13:19
Пишет El Guason:

С Зимним Изломом!)
21.12.2010 в 12:35
Пишет Гемма:

Зимний Излом!
...
«...» на Яндекс.Фотках

22 декабря В 2 часа 38 минут 21 секунда по Москве. Мы вот решили дождаться, зажечь свечи и выпить вина.

URL записи

URL записи

@темы: кладовка

18:50 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
20.12.2010 в 16:28
Пишет и.о. Святого Фендюлия:

это Дикая Охота на тебя...
20.12.2010 в 16:09
Пишет Вук Задунайский:

Грядет, грядет Дикая Охота
Завтрашний день станет самым темным за последние 456 лет. В этом году солнцестояние, которое произойдет в этот вторник, совпадет с полным лунным затмением. Многие жители Земли в ночь с 20 на 21 декабря смогут наблюдать это уникальное природное явление.



URL записи

URL записи

@темы: кладовка

22:30 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)

@темы: кладовка

21:07 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Ветер воет за окном - у Снежной Королевы бурчит в животе. (с) дуэт Корзя и Анирэ.

@темы: пока едет крыша, кладовка, будни педопереводчиков, разговоры на кухне, форзац

20:42 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
18.12.2010 в 18:31
Пишет и.о. Святого Фендюлия:

в тему.
Разговаривают студенты:
- Ты уже сколько экзаменов завалил?
- Вместе с завтрашним - пять.

URL записи

@темы: кладовка

23:02 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
16.12.2010 в 21:36
Пишет и.о. Святого Фендюлия:

помните это!!!!11
27.10.2010 в 00:57
Пишет Маленькая Т:



URL записи

URL записи

@темы: кладовка

23:56 

А я выговорила))

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Первый урок, английский для начинающих:
"Три ведьмы разглядывают трое часов "Свотч". Какая из ведьм разглядывает какие часы?"
Теперь по английски!
Three witches watch three swatch watches.
Which witch watches which swatch watch?

Второй урок, английский для продвинутых учеников:
"Три ведьмы-трансвеститки разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из ведьм-трансвеститок разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"
Теперь по английски !
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which
Swatch watch switch?

Третий и последний урок, английский для абсолютных профессионалов:
"Три швейцарских ведьмы-с#чки, желающих изменить свой пол, разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из швейцарских ведьм-с#чек, желающих изменить свой пол,разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"
Теперь по английски !
Three swiss witch-bitc#es, which wished to be switched swiss witch-bitc#es, watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitc#, which wishes to be a switched swiss witch-bitc#, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?
(с)

@темы: кладовка

18:06 

А сессия все ближе...

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
О, божественная Халява!!!
Поддержи руку, пишущую шпаргалки;
Благослови носки, в которые они запрятаны;
Дай сил достать их незаметно;
Затми очи преподавателя, дабы не узрел он сии беззакония;
Позволь благополучно списать и не перепутать;
Наставь мой язык на путь истинный, дабы слова лились непрерывным потоком;
Всели в преподавателя безграничную доброту и терпение;
Воссоедини отличную оценку с какой-нибудь зачеткой, и пусть она будет моей (и не перепутай, как в прошлый раз!)
Халява, приди! Халява, приди!! Халява, приди!!!

@темы: будни педопереводчиков, кладовка

16:34 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
17:26 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
25.11.2010 в 14:00
Пишет Diary best:

Пишет Мертвый маленький ангел:

>
Про лестницы.
Лестницы бывают разные; целые и сломанные, прямые, косые, вогнутые, выгнутые, высокие и низкие, прямые, кривые, спиральные, закрученные, наклонные, широкие, узкие, стандартные и "по индивидуальным заказам", металлические, деревянные, бетонные, стеклянные, веревочные, с отделкой и без нее, с перилами и без. Падать на лестницу больно. Спать неудобно. Зато идеально сидеть. Но опять же, смотря на какой лестнице. На лестнице с узкими ступеньками неудобно, с широкими лучше, но они могут быть низкими, тоже не хорошо. Еще получаются хорошие фото с участием лестницы. Но с лестницей надо уметь дружить. В противном случае она тебе отомстит - закончится внезапно, а это не очень приятные ощущения. А еще глубина ступени... Да, глубина очень важна. Если ступень неглубокая, то вся нога на нее точно не поместиться и по ней придется семенить, если ступеньки, ко всему, еще и невысокие. А если глубина большая, то тут шанс промахнуться мимо ступеньки очень велик, когда поднимаешься. Хотя, при спуске "не глядя" тоже можно неожиданно соскользнуть. А вот на неглубоких при спуске промахнуться легче легкого, приходиться постоянно целиться. Я о лестницах знаю много. И это мне помогает по ним правильно ходить.



Еще 24-ре, на мой взгляд, интересные лестницы

URL записи

(подборка)

Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

@темы: кладовка

18:44 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
20.11.2010 в 12:28
Пишет El Guason:

Черная жидкость с горьким вкусом, дарующая жизнь)
20.11.2010 в 11:16
Пишет Sindani:

утащила для пробы
20.11.2010 в 14:14
Пишет Оригинал дубликата:

Кофеманам
66 рецептов приготовления кофе
Цитата сообщения zaikazaikoi 66 рецептов приготовления кофе


читать дальше

URL записи

URL записи

URL записи

@темы: кладовка

21:51 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
09.11.2010 в 21:15
Пишет Навья.:

xdddd гениально хдд
09.11.2010 в 20:55
Пишет #Vredina#:

Наглядное пособие))
Я считаю, это просто гениальное пособие, для желающих научиться рисовать голову! Сижу и давлю в себе желание распечатать и повесить в аудитории. А то с нас наглядностью стены украсить требуют :D


URL записи

URL записи

@темы: кладовка

19:58 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Мы тут с Ардной перебираем старые фотографии, о которых я уже писала. И нашли фото (предположительно - моего прадеда), сделанное ровно 68 лет назад, 6 ноября 1942 года.

@темы: разговоры на кухне, корзячества, кладовка

15:31 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
05.11.2010 в 12:00
Пишет Diary best:

Пишет Огненный Тигр:

Песня про траву
Вчера Тигру было хорошо и весело. В результате чего наваялось это (поется на мотив небезызвестной "Земли в иллюминаторе")

Сеанс психоанализа,
Сеанс психоанализа,
Сеанс психоанализа идет.
В мозгах моих копаются,
В душе моей копаются,
Сейчас там врач чего-нибудь найдет.
А я сижу с улыбкою,
А я сижу с улыбкою,
Хотя я не дебил и не кретин,
Но над его попытками,
Но над его попытками
Смеюсь - у них всегда итог один.

Там не найдется комплексов ужасных (даже ракетных!),
И эго, поделившихся на два (одно - в бессознанке!),
Цветет и колосится там отважно
Веселая, веселая трава!

Трава бывает книжная,
Бывает и мультяшная,
Траву нам дарят игры и кино.
Траву хотят выпалывать,
Советуют выкашивать,
Но нам, поверьте, это все равно.
И скажем мы без пафоса:
Не гонимся за статусом,
Нам не нужны особые права,
Но в жизни разных гадостях
Напомнит нам о радости,
Поддержит нас и вытащит трава!

И пусть мы сочиняем небылицы, (это вы так считаете!)
И произносим странные слова,
В душе у нас бесстрашно колосится
Веселая, веселая трава!

URL записи

(свое)

Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

@темы: кладовка

15:02 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
05.11.2010 в 14:48
Пишет Йорингель:

Пойти, что ли, сварить карамели?... А что с ней потом делать?...
05.11.2010 в 11:40
Пишет Danaella:

Цикл Рецептов: Карамельные яблоки, или снова 31-е.
Так как сфотографировать своё не успела, опять оно будет с заимствованными картинками. Ну, ничего не поделаешь.

Что такое молочная карамель, чем отличается от обычной и что из нее можно делать



фотография яблок с wallpapers.gifmania.ru, карамели - с cookman.ru, за что им всем большое спасибо)

URL записи

URL записи

@темы: кладовка

18:06 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
29.10.2010 в 12:00
Пишет Diary best:

Пишет Un Parisien malchanceux:

Это здорово!
В Вильнюсе есть район под названием Ужупис, где живут художники, артисты и другие творческие люди. В Советское время район был самым захолустьем столицы Литвы, но после распада Союза он стал резко облагораживаться, застраиваться и развивать свой туристический потенциал. В Ужуписе, который объявили республикой, есть свой президент, министры и конституция. По-моему, это один из лучших документов, который я видел в своей жизни



читать дальше

URL записи

(не свое)

Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

@темы: кладовка

17:46 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
26.10.2010 в 15:13
Пишет Diary best:


Пишет menthol_blond:

в допотопные времена
Сегодня днем у нас вышибло пробки в квартире. В связи с этим я сломала себе щипчики для бровей и поимела увлекательный диалог с сыном. Щипчиками я попыталась вскрыть щеколду на щитке, а сын грустно интересовался, как ему жить дальше, если ноутбук не работает.
-- Читай! -- мрачно посоветовала я, выдирая остатки щипчиков из дверцы. - Я в твоем возрасте все время читала!
-- Это как?
-- Ну вот так. У нас тогда компьютеры еще не изобрели.
-- А телевизоры?
-- А телевизоры изобрели, но каналов было мало. Совсем мультиковых не было.
Сын застыл - симпатичным таким мраморным изваянием (если, конечно, изваяния носят пижамы с узором в жирафчиков). Пришлось отвлекаться, искать телефон диспетчерской и зудеть. Потому что:
-- Мам, а что, когда ты была маленькой, электричество тоже не изобрели?
-- Изобрели. Но я бы все равно читала.
-- Это как?
Тут я снова призадумалась и осталась в этом состоянии как раз до прихода электрика. И до ухода тоже. Потому что объяснить про "все время читала" мне сложно. Чего-то мне кажется, что книжные дети сейчас повывелись. В смысле - выросли и стали тридцатилетними. А следующее поколение обжило совсем иные информационные джунгли. И показать сыну "вечного читателя" я, наверное, не смогу. В зоопарк таких вроде не завозят. Придется объяснять, что это за зверь.

Если вы когда-нибудь были книжным ребенком, то естественно, помните все это:

В районной библиотеке выдают не больше пяти книг на формуляр. Вам - семь. В виде исключения.

Дорога на автобусе от библиотеки до дома занимает пятнадцать страниц. А поездка к бабушке - пол-тома.

Ночью под одеялом и с фонариком? Это фигня. Вот босиком, в ночнушке и стоя в ванной до рассвета, пока отчим не приперся туда бриться, - да, зачетно.

В то время как продвинутые слои населения из седьмого "Б" с придыханием обсуждают вчерашний сходняк в скверике или улыбку Жигунова, вы, на пару с такой же долбанутой Верещагиной (но она ваще отличница) пересказываете друг другу отрывок повести из пришедшего вчера "Костра" или "Пионера".

Родственники (те самые, что мурыжили вас-четырехлетку принудительным долбоебством в виде рассказов Толстого по слогам) теперь читать дальше

URL записи

(свое)

Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

@темы: кладовка

14:33 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
22.10.2010 в 14:00
Пишет Diary best:

Пишет Usagi Chiba:

Вся правда о детских сказках
Настоящие сказки братьев Гримм


Педагоги и психологи часто жалуются, что народные сказки слишком уж жестоки.
Если б они только знали, что родители рассказывают отпрыскам - как бы это сказать? - сильно отредактированные версии волшебных историй. Оригиналы были куда более, э-э-э... натуралистическими, что ли...
К примеру, возьмём знакомую всем с пелёнок сказку о мёртвой царевне. Знаете ли вы, что прекрасная девица вовсе не была разбужена поцелуем храброго принца? Итальянская версия этой истории, датированная 1636 годом, гласит, что проезжий молодец изнасиловал спящую мертвым сном прелестницу и ничтоже сумняшеся отправился себе дальше. Три медведя-шатуна на самом деле забросили старушку на шпиль собора Святого Павла; Золушкина мачеха отрубила своим дочерям по кусочку ступни, а что касается Белоснежки - то скажем, что злая королева хотела не столько её сердце, сколько нежное тело...
Многие из вас наверняка хотят задать один и тот же вопрос: как же можно было рассказывать подобные "сказки" маленьким детям?! Учёные-фольклористы объясняют этот феномен следующим образом: сказки - это часть устного народного творчества, и взрослые рассказывали не только детям, но и взрослым то, что они сами где-то услышали.
Кроме того, в древние времена взрослые обращались с детьми не как с малышами, а как с будущими взрослыми, которых нужно было готовить к взрослой жизни. И ещё, заметьте, тогда воспитание подрастающего поколения проходило натурально - дети с родителями спали в одном помещении, матери рожали им братьев и сестёр в их же присутствии, а уж о приготовлении завтраков, обедов и ужинов из окровавленных освежёванных туш и говорить нечего...
Сегодня мало кто знает о двух людях, которые внесли огромный вклад в историю человечества, сохранив для будущих поколений прекрасные образцы "устного народного творчества". Нет, это не братья Гримм! Один из них - итальянец Джамбаттиста Базиле, написавший "Сказку сказок" (она содержала пятьдесят сицилийских сказок и была издана в 1636 году).
Другой - француз Шарль Перро. Его книга, содержащая восемь сказок, вышла в 1697. Семь из них стали классикой, и среди них "Золушка", "Синяя птица", "Спящая красавица", "Мальчик-с-пальчик". Итак, давайте потушим свет, детки, и папа расскажет вам новую сказку.

читать дальше

URL записи

(классика)

Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

@темы: кладовка

Корзинская нора

главная