Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: будни педопереводчиков (список заголовков)
21:15 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Родители зовут на десятидневные зимние выходные на дачу. В крайнем случае, числа пятого меня довезут до электрички, а дальше я уже домой готовиться. И, надо сказать, я склоняюсь к тому, чтобы не бунтовать слишком сильно и громко. Даже несмотря на то, что на даче холодно, и надо топить, а к утру комната все равно выстывает, даже если поздно вечером было аццки душно. Зато там снег красивый, и елки тоже. А еще я давно уже хотела фонарики раскрасить - может, займусь наконец...
Один вопрос остается открытым: когда к сессии готовиться-то?

@темы: текущее, корзячества, будни педопереводчиков

18:06 

А сессия все ближе...

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
О, божественная Халява!!!
Поддержи руку, пишущую шпаргалки;
Благослови носки, в которые они запрятаны;
Дай сил достать их незаметно;
Затми очи преподавателя, дабы не узрел он сии беззакония;
Позволь благополучно списать и не перепутать;
Наставь мой язык на путь истинный, дабы слова лились непрерывным потоком;
Всели в преподавателя безграничную доброту и терпение;
Воссоедини отличную оценку с какой-нибудь зачеткой, и пусть она будет моей (и не перепутай, как в прошлый раз!)
Халява, приди! Халява, приди!! Халява, приди!!!

@темы: будни педопереводчиков, кладовка

23:39 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
А я люблю Мультитран (www.multitran.ru). Сильно люблю. Потому что он дает подробную информацию, а еще потому, что в нем иногда попадаются совершенно чудесные (во всех смыслах) значения. Например:

@темы: будни педопереводчиков, корзячества, разговоры на кухне, текущее

22:11 

Доступ к записи ограничен

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:35 

Педобразы всех стран, соединяйтесь!

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Так сказать, немного о наболевшем.

- Ты где учишься?
- Я Элтон Джон.
- Кто, прости?
- Английский педик.

А про мистера Булку и г-на М., гуляющих под ручку по коридорам, я вообще молчу. И эти люди нас еще чему-то учат...

@темы: будни педопереводчиков, разговоры на кухне, текущее

21:54 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Поругайте педопереводчиков завтра в 11 до 12, а? Пожалуйста.

@темы: будни педопереводчиков

22:07 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Мне тут в аську ломится какой-то нехороший спам, который предлагает обучить Корзей искусству съема девушек. Я прямо даже не знаю, так соблазнительно звучит... Может, он поможет мне снять философию и историю языка? Это ж такие женщины - упасть-не встать. :-D

@темы: будни педопереводчиков, текущее

18:51 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
А мы сегодня бросили монетку, и она сказала нам, что надо валить с грамматики. И правильно мы сделали, что послушались. Потому что погуляли очень душевно. Спасибо, ребят.
И да, я хочу фотки. Потому что ГП проджект на качелях - это как минимум мило.

@темы: текущее, будни педопереводчиков

17:40 

Господа мохушастики!

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
И прочие, да.
Сегодня день переводчика. Так что всех, кто тут есть из этого зверья поздравляю с профессиональным праздником.
А еще я умудрился заболеть Х)

@темы: будни педопереводчиков, корзячества, текущее

22:52 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Сентябрь собирается уходить. Допивает последние глотки остывшего чая, кладет в рот последнюю конфету, кивает, смотрит на часы, говорит: "Скоро пойду. Еще чуть-чуть," и роняет на стол желтые листья.
Только наш разговор еще не закончен. Мы ведь продолжим его в следующем году, правда?

@темы: будни педопереводчиков, корзячества, текущее

21:41 

Крик отчаявшейся души

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Верните мне кавайного няшечку Грищенко с его пафосными диктантами и халявными заданиями!!!
А как-ее-там-которая-у-нас-теперь-по-стилистике чтобы жилось хорошо, да. Без нашей группы в расписании.

@темы: текущее, будни педопереводчиков

17:17 

Люди, я вас обожаю!

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Я всегда говорила, что МПГУшники - это великая мозговыносящая сила.
Маленький кусочек бреда

@темы: будни педопереводчиков, разговоры на кухне, текущее

17:24 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Сегодня на пупре составляем диалог. Без хохмы, естественно, не обошлось. Оговорка, но веселая.
- What would you do if you studied at the first shiift? (Что бы ты делал, если бы учился в первую смену?)
- If I studied at the first shit... (если бы я учился в первое дерьмо...)
Группа ржет, как табун лошадей. Корзь делает вид, что краснеет.
Занавес.

 

@темы: будни педопереводчиков, корзячества, разговоры на кухне, текущее

00:38 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Раньше первое сентября для меня являлось если не днем траура, то чем-то очень похожим. Никаких положительных эмоций по поводу начала учебы я не испытывала. Нет, было приятно встретить некоторых ребят из класса, но без них я бы тоже прекрасно прожила. О самом процессе учебы сказать ничего не могу.
А вот сейчас сама себя не узнаю. Мне действительно хочется в универ. И не только к драгоценным педопереводчикам. Соскучиться по парам - это нормально, скажите? Причем скучаю я по ним уже с месяц как.. И да, попытки заниматься самостоятельно были. Иногда даже успешные.

@темы: будни педопереводчиков, текущее

02:43 

Педопереводчики!

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Сонно листаю странички в тырнете, заползаю на тэмушкин дневник (taemygreen.livejournal.com/, если кто не знает), вижу там уже читанный пост с лимериками. Перечитываю еще раз. Нахожу там это:
* * *
Как то доблестный страж Рубежа
Ползал по полу, странно жужжа
Он за время дозора
Выпил бочку кагора
Ради храбрости и куража…

В голове всплывает легендарная фраза Вишняковой: "Кураж и выпендреж!". Затем мозг притормаживает, повторно проматывает фразу про выпендреж и кураж, а потом начинает повторять старательно заученные за две семестре упражнения и тексты.
Господа, это нормально?

@темы: будни педопереводчиков, книжная полка, корзячества, пока едет крыша, текущее

22:35 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
?Г-да пдпрвдчк2
Х хтт2 пст вт тк
/слшт2 nws2/

@музыка: My fair lady

@настроение: Сбрендил.

@темы: будни педопереводчиков, корзячества

19:40 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Лучше или хуже, но мы сдали. Спасибо всем, кто не пожалел матерных слов для педопереводчиков.
Мы теперь второкурсник вроде как. Можете поздравлять.)

@темы: будни педопереводчиков

20:39 

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Знаете, что нехорошо? Нехорошо то, что мне ничего не хочется. То есть хочется, но завалиться на диван с книжкой и чтобы никто не теребил. С другой стороны, у меня этот "не теребил" нынче продолжается целыми днями, и как-то грустно становится в пустой квартире. Поэтому если я начинаю иметь ваш отсутствующий драгоценный мозг по аське/телефону/каким-нибудь более изощренным способом - просто скажите. Я не обижусь, правда. Корзик хороший, он знает команду "отвянь", "фас" и "Кинь мне новых стихов".
Хочу дождь и гулять. Вот это было бы очень здорово.
Ах да. Надеюсь, я говорю это в последний раз за это лето: материте педопереводчиков. Завтра у них последний и жу-у-у-утко важный экзамен.
В еще знаете, господа и дамы. Я вас люблю. Бойтесь.)

@темы: будни педопереводчиков, корзячества, пока едет крыша, текущее, хотелка

22:16 

А вот это стоит отдельного поста + фотка

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Мы в аудитории, в которой сегодня сдавали, нашли плакат по ГП. Там была шикарная надпись: "We trust Severus Snape!"



У меня тряслись руки. И переворачивать было лень =)
запись создана: 04.06.2010 в 21:41

@темы: будни педопереводчиков, кладовка, пока едет крыша

16:49 

Господа! И дамы тоже!

Закон саморазрушения и закон самосохранения одинаково сильны в человечестве! (Ф.М. Достоевский)
Если вам завтра захочется кого-нибудь обматерить, материте, пожалуйста, педопереводчиков. Они вам только спасибо скажут. Только дураками не называйте. =))
И да, я в курсе, что тема демотиваторов про сессию избита.

@темы: будни педопереводчиков

Корзинская нора

главная