В общем, ребятушка, м-да-а-а. Общая, мягко говоря, долбанутость нашей кафедры перевода (за редким исключением) печалит. И тут уже ничего, видимо, не попишешь. Сунуть мордой в грязь - это пожалуйста. Но будем надеяться на лучшее, как обычно.
Общее состояние меня, любимого, тоже не радует: если на прошлой неделе я вполне обосновано готовилась к нищщастной пересдаче, то в эту пятницу банально не сумела поднять тело с кровати (отправившись баиньки в одиннадцать, ага). За выходные надеюсь вернуться в норму, надо-надо-надо.
Поведайте мне что-нибудь более приятное, нежели мои страдания, что ли?)