О, эти переводы аниме. О, эти субтитры. О, эти озвучки. Создается впечатление, что их делают люди, у которых в аттестатах ровными колоночками стоят тройки, выставленные жалостливыми преподавателями. Я молчу об орфоэпии и запинках. Я сейчас просто скажу, что эти прекрасные люди дали композитору Тартини новую фамилию. Он теперь у нас Талутини. Знайте, господа и дамы! «Trille du diable» написал Талутини!
Ироды, что ж вы делаете-то. Я знаю, что у японцев туго с произношением звука "л", но хоть бы в Сети поискали имя, раз так просто не знают. Ух. =_= Четвертовать.
Ироды, что ж вы делаете-то. Я знаю, что у японцев туго с произношением звука "л", но хоть бы в Сети поискали имя, раз так просто не знают. Ух. =_= Четвертовать.