После двух недель прогуло-болезни как-то ощутимо хочется в универ. И на танцы. Надо доделать долги, хоть чуть-чуть подучить испанский и немецкий, почитать английский и умудриться при этом не забыть русский. Змей-Лингвиныч мне в помощь. Мозг просит учебников, тело - движения, лень тянет уползти в кровать с чашкой чая и книжечкой, но неожиданно мозг пересиливает.
Кусками перечитываю Фрая, вспоминаю, что же это за Ехо такой, и неожиданно понимаю, что вот та же "Большая телега" мне нравится даже чуть больше, чем "Лабиринты". К слову, у меня еще сборник "В смысле" на допрочтение лежит. А надо - Барнса, который мне лично кажется каким-то уж слишком странным.
В общем, в норе у Корзика все хорошо, и нежеланная хандра большей частью прошла стороной.
А пока я болела, пришло потепление и, кажется, весна. Наверное, я даже рада.
Ну а вы как, господа, дамы, люди и не очень?

@темы: текущее, корзячества, книжная полка, будни педопереводчиков