Удивительно. Есть у меня друг детства - знакомы с ним с коляски практически, во дворе вместе играли. Потом я, правда, переехала в другой район, но контакта долгое время не теряли, созванивались. потом всё-таки потерялись. А вот в прошлом году - звонок. Человек из детства поздравил с днём рождения. И снова потерялись. Если бы не ещё одно поздравление в этом году, наверное, вообще бы больше никогда не услышали бы друг друга. Но речь не о том.
Друг сейчас в армии, и ему там не то что очень хорошо. Болеет вот сейчас, в госпитале валяется. И пишет мне тут, мол, посоветуй, Корзь, мне что-нибудь почитать, а то я за жизнь хорошо если четыре книжки прочитал, их которых одна - детская сказка, а вторая - что-то по автомеханике, уж не запомнила конкретнее. Кинула ему Фрая. "Чужака". И сегодня почти сорок минут слушала восторги старого товарища. И так радостно было слушать, как он взахлёб, несмотря на хрипящий голос описывает особенно понравившийся момент, Мантию Смерти, сэра Шурфа Лонли-Локли! Улыбка - настоящая такая, широкая, прямо самой приятно - до сих пор не желает сползать с лица. Такое чувство, будто я то ли подсадила кого-то на опасную наркоту, то ли испекла пару плюшек для обоих миров: Ехо (как его там точнее?) и нашего.
И знаете, надеюсь, эти плюшки будут множиться. Ну и что миры не слишком распухнут от такого неожиданного лакомства.

@темы: текущее, разговоры на кухне, корзячества, книжная полка, счастливый идиот

23:02

Читать чужие тексты и видеть там своё - это, наверное, неплохо, хоть и сбивает с толку.
А между тем хочется глинтвейна из пластиковых стаканчиков - того самого, что был в Праге два года назад. Вернее, недалеко от Праги. Пахло изабеллой, корицей, гвоздикой и не желающим таять снегом. И узор на одном из окон отчаянно напоминал корабль. Строгино - это, конечно, не Чехия, но, если подумать, тоже не так уж и плохо.
Обзавелась колодой таро, удивительное ощущение, когда держу их в руках. Нет, правда, настолько мои карты, что диву даюсь. А я-то думала, что такого уж и не случится. А помимо карт - ещё куча прекрасных вещей, которым не нарадоваться.
И люди меня окружают чудесные, спасибо вам, ребята, за это. А всё остальное мы переживём, правда ведь?

@темы: текущее, корзячества, пока едет крыша

21:16 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:41

Подумалось: если бы существовал мир, в котором действия развивались бы не так, как они идут в зависимости от нашего решения или промысла Небесной Канцелярии, а так, как мы здесь, вот сейчас, думаем? Ну кто не проигрывал в голове диалоги перед тем, как пойти на встречу? Или уже после, в духе "вот что надо было сказать, а я, дурень..."
Если предположить, что мысли материальны, вполне можно представить, что где-нибудь параллельно живёт какой-нибудь другой Корзик и творит такое, что мне тут и не снилось. Вернее, снилось и даже больше - думалось.
И кто после этого больший враг: язык или всё-таки голова, которая зачем-то думает?

09:12

Жавороничий организм не выдержал режима "лечь в два - встать в начале двенадцатого" и выкинул очередной финт ушами. Вскочить в семь утра, не имея ни малейшего понятия, зачем, если спал от силы часа три? Легко. А раньше и трёх часов не было, бессонная ночь и - вуаля, в 22:30 меня клонит в сон, а по утрам я отвратительно бодра - аж самой противно.
Хочу обратно в бухгалтерию, это было поводом не терять ежедневные восемь часов сна и чувствовать себя прекрасно. Ничего, скоро начнётся учёба, и я взвою. =)

@темы: текущее, корзячества, будни педопереводчиков

00:27

Ололо, чуваки! Мне сегодня - во дела! - стукнул двадцатник. И теперь мне пошел третий десяток! Ну вы понимаете, что тут надо делать?
Трезвой меня до конца практики не ждите.

@темы: текущее, корзячества

Сегодня день варенья у двух замечательных не?людей:  Kes. и  Навья. По этому поводу следует устроить народные гуляния, я считаю. С днём, ребята! Доброй вам дороги по жизни и хороших товарищей. И удачи, конечно. И денег побольше, что немаловажно. Ну и вообще - всего, что среди хороших людей принято желать хорошим людям на день рождения.
И ещё пусть какой-то части вашей души всегда будет семнадцать ;) Это, по-моему, когда вам приблизительно вот так:

Listen or download Sex, Drugs & Rock n roll for free on Prostopleer

16:05

Потихонечку начинаю грызть переводы на практике. Мозг работает медленно и со скрипом, привык к перебиранию бумажек на русском за полторы недели. И организовать себя дома гораздо труднее, чем, скажем, в офисе: слишком много поводов дать себе поблажку и медлить. где же ты, моя сила воли? Ау!
Из хорошего: наконец-то возобновились театральные походы. Родной с детства театр, любимая музыка - что может быть лучше? Я скучала.
Люди и нелюди, которые - вы прекрасны, но это вы и без меня знаете.

@темы: текущее, будни педопереводчиков

23:15

На Виа Джулиа

Теодоре Л.

Колокола до сих пор звонят в том городе, Теодора,
будто ты не растаяла в воздухе пропеллерною снежинкой
и возникаешь в сумерках, как свет в конце коридора,
двигаясь в сторону площади с мраморной пиш. машинкой,
и мы встаем из-за столиков! Кочевника от оседлых
отличает способность глотнуть ту же жидкость дважды.
Не говоря об ангелах, не говоря о серых
в яблоках, и поныне не утоливших жажды
в местных фонтанах. Знать, велика пустыня
за оградой собравшего рельсы в пучок вокзала!
И струя буквально захлебывается, вестимо
оттого, что не все еще рассказала
о твоей красоте. Городам, Теодора, тоже
свойственны лишние мысли, желанья счастья,
плюс готовность придраться к оттенку кожи,
к щиколоткам, к прическе, к длине запястья.
Потому что становишься тем, на что смотришь, что близко видишь.
С дальнозоркостью отпрыска джулий, октавий, ливий
город смотрит тебе вдогонку, точно распутный витязь:
чем длиннее улицы, тем города счастивей.

<1987>

@темы: книжная полка, пока едет крыша

22:07

Фестиваль языков не дал дню пропасть. Нас там даже покормили на халяву! Спасибо большое товарищу  .vertigo за наводку, компанию и проводничество.
В субботу тоже было хорошо, остаётся додумать.
И ещё у меня в контакте плеер знает меня лучше, чем я сама, и подсовывает те самые песни, хотя о них я даже не думала. Люблю мир.

Если я заменю батарейки.


@темы: текущее, корзячества, пока едет крыша, будни педопереводчиков, счастливый идиот

23:25

На практике перебираю бумажки, переводов пока не дают, но обещают. Но в целом я довольна. В деканате, библиотеке и отделе кадров меня уже знают в лицо, так что мне даже рта открывать не надо: улыбаюсь в деканате - мне выдают флешку, идут улыбаться в отдел кадров - мне выдают коробку с документами, далее улыбаюсь в библиотеке - мне кивают, мол, знаем, иди перепечатывай. И дальше механически перебираю анкеты. Скучно, но мне нравится.
Я очень девочка и чуть-чуть недофилолух: на фестиваль языков собираюсь чуть ли не тщательнее, чем на свидание.)
Хочу новых красивых фоточек, в идеале - есть пара мыслей, но я не уверена, что они выполнимы. Есть люди, которым не лениво ловиться и нажимать на кнопочку фотоаппарата? И вас тоже буду щелкать, мне пора учиться.
И музыку в студию!


@темы: текущее, корзячества, будни педопереводчиков, коробка с пластинками

00:00

Завтра первый день практики. Успела обрадоваться, расстроиться, понервничать и, похоже, в результате достигла нейтрально-пофигистичного осознания того, что это причислено к раздряду надо. Не самый плохой вариант, если подумать.
Посмотрим, что из этого выйдет.


@темы: текущее, будни педопереводчиков

15:46

Очередные девочковые радости: новая тушь и ещё парочка плюшек. Да здравствуют большие скидки и халявные пробники) Это в счёт грядущего дня варенья, понятно, но всё равно приятно.
Косметичка постепенно растёт, хотя пока ещё вся декоративная косметика (не считая лаков) прекрасно помещается в сравнительно небольшой пенальчик. А мне больше и не надо =)


15:16

31.10.2012 в 17:54
Пишет  Caballero del Norte:

31.10.2012 в 15:31
Пишет  Узник:

Противопичальное средство


URL записи

URL записи


00:03

Уж полночь близится, а Германа всё нет.
То есть уже совсем скоро ноябрь, а обещание фотографий и рассказов (последних, кажется, будет мало: слишком я их... зарассказывала) так и не исполнено. Тому, конечно, есть причины, но все они настолько ничтожны, что перечислять их мне очень-очень лень. Зато! Здесь будет видево с песенкой от очередной группы, чья музыка практически сопровождала нас в пути. Прекрасным людям, просветивших тёмного Корзика - большое и горячее спасибо!


@темы: кладовка, корзячества, пока едет крыша, галопом по Европам, видеоархив, коробка с пластинками, счастливый идиот

15:02

Кажется, меня подслушивает кто-то очень вредный, умный и могущественный. "В универ имеет смысл ездить только по четвергам и пятница - на переводы" - вчера. "Если этот лифт не приедет через пять минут, я окончательно опоздаю, и вообще никуда не поеду" - сегодня утром.
Угадайте, кого сегодня не увидел родной пед?

@темы: текущее, корзячества, будни педопереводчиков

23:32

Голос

Я в очередной раз стала - совсем неожиданно - обладательницей просто супер-мега-удобных туфель. Даром. Где живёт Дед Мороз не скажу, он мой персональный.
Ну и что, что с бантиками?

@темы: текущее, корзячества

22:02

Ох уж эта головная боль. С утра не отпускает - погода, что ли?
Музычка для поднятия настроения!


Listen or download Connie Francis Stupid Cupid for free on Prostopleer

@темы: текущее, коробка с пластинками